-
1 несчастье обрушилось на него
nУниверсальный русско-немецкий словарь > несчастье обрушилось на него
-
2 несчастье, которое обрушилось на него
ngener. la malheur qui l'a atteintDictionnaire russe-français universel > несчастье, которое обрушилось на него
-
3 на него обрушилось несчастье
на него обрушилось несчастьеהוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹן -
4 на него обрушилось несчастье
prepos.gener. (свалилось разг.) viņam uzbrukusi nelaime -
5 zusammenschlagen
1. * vtdie Waffen zusammenschlagen — звенеть оружием (в знак одобрения)die Hacken zusammenschlagen — щёлкнуть каблуками ( при приветствии)die Hände über dem Kopf zusammenschlagen — всплеснуть руками (от удивления и т. п.)2) сбивать, сколачивать3) запахнуть (пальто и т. п.)4) складывать ( газету)6) разбить ( врага), нанести поражение ( противнику)7) разг. избить, отколотить (кого-л.)2. * vi (s)сталкиваться, смыкаться -
6 das Unglück schlug über ihm zusammen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Unglück schlug über ihm zusammen
-
7 atteindre
1. непр.; vt1) достигать; добираться; доходить; доезжать; доставатьatteindre la retraite — достичь преклонного возраста2) догнать; сравняться с...3) найти; достать; встретиться с...4) поражать; попастьatteindre le but [la cible] — попасть в цель5) перен. поражать, задеватьla malheur qui l'a atteint — несчастье, которое обрушилось на негоrien ne l'atteint — ничто его не задевает (не трогает)2. непр.; vi (à qch)доставать до чего-либо; достигать чего-либоatteindre au balcon — взобраться на балкон -
8 la malheur qui l'a atteint
сущ.общ. несчастье, которое обрушилось на негоФранцузско-русский универсальный словарь > la malheur qui l'a atteint
-
9 אומט
אומטед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье -
10 הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹן
Иврито-Русский словарь > הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹן
-
11 הומטה
הומטהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье -
12 הומטו
הומטוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье -
13 הומטנו
הומטנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье -
14 הומטת
הומטתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье -
15 הומטתי
הומטתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье -
16 הומטתם
הומטתםмн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье -
17 הומטתן
הומטתןмн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье -
18 יומט
יומטед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье -
19 יומטו
יומטוмн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье -
20 מומט
מומטед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּמַט [-, מוּמָט, יוּמַט] עָלָיו אָסוֹןна него обрушилось несчастье
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список войн и сражений Средиземья — В легендариуме Дж. Р. Р. Толкина описано множество войн и сражений, происходивших в землях Амана, Белерианда, Нуменора и Средиземья. Они описаны в таких книгах, как «Сильмариллион», «Хоббит», «Властелина колец», «Неоконченные сказания»… … Википедия
НАПОЛЕОН I — Французский император из династии Бонапартов, правивший в 1804 1814,1815 гг. Король Италии в 1805 1814 гг. Сын Карло Буонапарте и Летиции Рамолино. Ж.: 1) с 1796 г. Жозефина, урожденная Ташер де ла Пажери, вдова виконта Александра Богарнэ (род.… … Все монархи мира
голова — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? головы, чему? голове, (вижу) что? голову, чем? головой, о чём? о голове; мн. что? головы, (нет) чего? голов, чему? головам, (вижу) что? головы, чем? головами, о чём? о головах 1. Голова это… … Толковый словарь Дмитриева
Список эпизодов мультсериала «Эй, Арнольд!» — Мультсериал «Эй, Арнольд!» включает 98 серий по 23 минуты и одну двойную серию («The Journal» длиной 45 минут), разбитых на 5 сезонов. Большинство серий состоят из двух не связанных по сюжету эпизодов, но некоторые серии целиком состоят из одного … Википедия
